dijous, 10 de juliol del 2025

La mort d'Ivan Ílitx, del Lev Tolstoi

 


FITXA DEL LLIBRE

TÍTOL

La mort d’Ivan Ilitx

AUTOR

Lev Tolstoi (trad. Francesc Payarols)

EDITORIAL

Barcino (Col·lecció Biblioteca Històrica de la Traducció Catalana, 5)

ANY EDICIÓ

Novembre 2020

DATA COMPRA

Setembre 2022

FORMAT

Paper

PREU

20 €

GÈNERE

Clàssic, narrativa

PÀGINES

180

ISBN

978-84-72268654


L'Ivan Ílitx és un funcionari rus que quan s'adona que morirà aviat fa un repàs de la seva vida, la seva família i la seva carrera i de com tot ha estat bastant intranscendent i superflu. Ara, a punt de morir, sense que els metges puguin fer gairebé res, per fi aconsegueix la pau que el deixarà descansar definitivament.

El llibre està molt bé, explora la vida i la mort i et fa reflexionar. Però la repetició de noms dels personatges (especialment el protagonista) em treia molt de la lectura. A més a més, la traducció ja gairebé té un segle i es nota (i pot ser que el traductor traduís directament del rus al català, tenint estudis autodidactes, també es nota). Entenc que la col·lecció tracta de recuperar clàssics en edicions facsímils i traduccions originals, però això fa la lectura més feixuga. Molt bona lectura.

També en parlen a:



dimecres, 9 de juliol del 2025

Hereus 3: El mirall amagat, del Juan Gómez-Jurado i la Bárbara Montes

 


FITXA DEL LLIBRE

TÍTOL

Hereus 3: El mirall amagat

AUTOR

Juan Gómez-Jurado i Bárbara Montes

EDITORIAL

B de Blok

ANY EDICIÓ

Març 2025

DATA COMPRA

Juliol 2025

FORMAT

Paper

PREU

15,95 €

GÈNERE

Misteri, juvenil

PÀGINES

211

ISBN

978-84-10269-47-7


Tercera aventura dels hereus, que ara han de viatjar a la Xina per tal de recuperar un mirall de les mans del Mordred. Tindran l'ajut de la Morgan (una altra vegada) i del padrí de la Yun (un important general). En la seva cursa contra el rellotge s'enfrontaran a zombis i al mag, però els poders dels herois cada vegada són més forts, de més llarga durada i de menys temps per recuperar-se, alhora que estan més segurs d'ells mateixos.

Entretinguda història dels hereus, tot i que el tema zombi no m'entusiasma gens. Molt apta pel públic juvenil i pels fans de l'Amanda Black. Pròximament, llegiré el quart lliurament, La destral dels ancestres.

dilluns, 7 de juliol del 2025

Los timadores, del Jim Thompson

 


FITXA DEL LLIBRE

TÍTOL

Los timadores (dins un pack de 4 llibres)

AUTOR

Jim Thompson

EDITORIAL

RBA libros

ANY EDICIÓ

Octubre 2018

DATA COMPRA

Setembre 2024

FORMAT

Kindle

PREU

1,89 €

GÈNERE

Negre

PÀGINES

197 (780 tot el volum)

ISBN

ASIN: B07KJ7LH2S


La Lilly és una dona que sempre s'ha buscat la vida. El Roy és el seu fill, que, fart de la seva mare, decideix marxar quan fa els divuit anys. A partir d'aquell moment, cadascú es dedica als seus "negocis". Però un dia, el Roy és malferit i la Lilly torna a cuidar-lo. El Roy té una relació amb una dona de passat complicat, la Moira. El Roy es veu entremig de totes dues. A poc a poc, la lluita entre tots tres, per guanyar posicions, es va fent més ferotge.

El llibre està bé, és curt i la tensió va augmentant a poc a poc. Tracta sobre traïcions i amors (gairebé tocant l'incest) i com les persones estan predestinades a fer sempre el que s'espera d'elles, sense possibilitat de canvi. Val la pena llegir-lo. Va ser portat al cinema el 1990, en una bona pel·lícula, però que no arriba al nivell del llibre.



També en parlen a:

diumenge, 6 de juliol del 2025

Tarantella, del Rafael Guerrero

 


FITXA DEL LLIBRE

TÍTOL

Tarantella

AUTOR

Rafael Guerrero

EDITORIAL

Menoscuarto (Seis Doble, 8)

ANY EDICIÓ

Maig 2023

DATA COMPRA

Setembre 2023

FORMAT

Paper

PREU

15,90 €

GÈNERE

Negre

PÀGINES

160

ISBN

978-84-15740-95-7


La detectiva Sonia Ruiz té l'encàrrec d'un home que ha mort. Ha de buscar el seu fill, tot i que no l'ha de trobar, per tal que es pugui llegir el testament. A canvi, rebrà molts diners. Però aquest cas, que la portarà fins a Itàlia, no serà tan fàcil com podia semblar.

Molt entretinguda història de la detectiva i el seu company Pau (és la 8 de la sèrie i ja van per la 10), que va néixer de la mà del Lorenzo Silva i la Noemí Trujillo i que, a cada llibre, ha tingut diferents autors.

També en parlen a:

dissabte, 5 de juliol del 2025

Sang blava, de la Maria Sardans

 


FITXA DEL LLIBRE

TÍTOL

Sang blava

AUTOR

Maria Sardans

EDITORIAL

Llibres del Delicte

ANY EDICIÓ

Setembre 2024

DATA COMPRA

Setembre 2024

FORMAT

Paper

PREU

19,50 €

GÈNERE

Negre

PÀGINES

325

ISBN

9788419415295


Al tercer cas de la Valentina Palau, la Mossa és cridada per la policia andorrana per tal de col·laborar en la resolució d'un crim que afecta gent important, fins i tot algú relacionat amb la casa reial, durant els dies dels atemptats a Barcelona i Cambrils. Tot un xoc entre policies de diferents cossos i la seguretat nacional. Alhora, segueix la trama que es va allargant al llarg de la sèrie sobre la seva peculiar relació amb el mafiós rus Aleksey Volya.

Entretinguda la trama de la Valentina, més continguda que altres vegades, però no m'ha acabat de fer el pes la trama internacional. A veure com segueixen les novel·les...

També en parlen a: