Sultanes de África, del Barry Gifford

 

FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL	Sultanes de África
AUTOR	Barry Gifford (trad. Javier Lucini)
EDITORIAL	Dirty Works
ANY EDICIÓ	Gener 2026
DATA COMPRA	Juliol 2026
FORMAT	Paper
PREU	16,60 €
GÈNERE	Negre
PÀGINES	110
ISBN	978-84-19288-64-6

El Pace, el fill adolescent del Sailor i la Lula, ha caigut en males companyies: els bessons Rattler, dos petits delinqüents els quals l'involucren en l'assalt de l'amagatall on la màfia de Nova Orleans guarda els seus diners. Mentre la Lula visita la seva mare, el Sailor haurà d'interceptar el seu fill sense que ella se n'assabenti. No és fàcil, però els Ripley ho porten a la sang. Tot acaba bé, tot i que semblava que podia ser un desastre per a la família.

Quarta novel·la de la sèrie Sailor & Lula, molt coral, amb poc protagonisme de la parella, on creix la participació del fill.  El títol fa referència al nom que els comerciants d'esclaus de Zanzíbar donaven a les armes de foc, i les armes hi fan efectivament un paper protagonista. Entretinguda lectura. Podeu veure les ressenyes de les entregues anteriors a les entrades de Corazón salvaje, Perdita Durango i Las vacaciones de Sailor.

També en parlen a:

• Goodreads.

• Ressenya de la sèrie completa de Sailor & Lula en anglès, a Austin Chronicle.

Las vacaciones de Sailor, del Barry Gifford

 

FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL	Las vacaciones de Sailor
AUTOR	Barry Gifford (trad. Javier Lucini)
EDITORIAL	Dirty Works (Sailor & Lula, 3)
ANY EDICIÓ	Novembre 2025
DATA COMPRA	Juny 2026
FORMAT	Paper
PREU	16,40 €
GÈNERE	Negre
PÀGINES	101
ISBN	978-84-19288-62-2

El Sailor acaba de sortir de la presó i, en retrobar-se amb la Lula i el seu fill, li entra el pànic i fuig. Sis mesos després, beu sol en un hotel "cutre" de Mississippi i no suporta la seva vida. La solució que se li acut és tornar a Nova Orleans amb la Lula, on ells dos van ser feliços. Allà, llegint el diari una matinada, un titular l'encaminarà cap al retrobament que el lector estava esperant, tot i que haurà d'enfrontar-se a una dura prova abans.

En aquesta tercera novel·la de la sèrie, el Sailor i la Lula tornen com a protagonistes i la Perdita té un paper molt secundari. Segueix els fets de la primera novel·la, Corazón salvaje, deu anys més tard. Bona lectura.

També en parlen a:

• Goodreads (3,71/5, 284 valoracions).
• Entrevista amb Javier Lucini, a Jot Down.

Perdita Durango, del Barry Gifford

 

FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL	Perdita Durango
AUTOR	Barry Gifford (trad. Javier Lucini)
EDITORIAL	Dirty Works (Sailor & Lula, 2)
ANY EDICIÓ	Octubre 2025
DATA COMPRA	Juny 2026
FORMAT	Paper
PREU	18,50 €
GÈNERE	Negre
PÀGINES	158
ISBN	978-84-19288-60-8

La Perdita Durango és una noia de vint-i-tres anys, bonica, intel·ligent i sense escrúpols, convençuda que els únics plaers autèntics que els queden als humans són el sexe i la mort. Coneix el no menys atractiu i perillós Romeo Dolorosa, un santero capaç de qualsevol barbaritat en nom dels seus rituals, i junts emprenen un viatge frenètic per les carreteres del sud dels Estats Units i la frontera amb Mèxic, deixant al seu pas un rastre de crim, segrestos i caos. La Perdita ja havia aparegut com a personatge secundari a Història de Sailor i Lula, i aquí Barry Gifford li dona, per fi, tot el protagonisme.

Entretinguda novel·la curta, que segueix l'estil d'Un corazón salvaje. Tot i formar part de la saga Sailor i Lula, aquests dos personatges no surten en cap moment de la novel·la curta, la qual és protagonitzada per la Perdita Durango. Hi ha una adaptació cinematogràfica d'Álex de la Iglesia, amb Rosie Pérez i Javier Bardem.

També en parlen a:

• Goodreads (3,64/5, més de 500 valoracions).

• Hello Friki.

• Trailer del film:

Corazón salvaje, del Barry Gifford

 

FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL	Corazón salvaje
AUTOR	Barry Gifford (trad. Javier Lucini)
EDITORIAL	Dirty Works
ANY EDICIÓ	Setembre 2025
DATA COMPRA	Abril 2026
FORMAT	Paper
PREU	18,90 €
GÈNERE	Negre
PÀGINES	181
ISBN	978-84-19288-58-5

A la primera novel·la de la saga, el Sailor surt de la presó després de dos anys, condemnat per homicidi involuntari. A la porta, l'espera la Lula, la seva xicota, en un cotxe descapotable. I decideixen marxar sense gaires diners, deixar tot enrere, tot saltant-se la condicional del Sailor. Però la Marietta, mare de la Lula, no està molt contenta i envia el seu company per tal que els trobi i torni La Lula a casa. Al llarg de la fugida, la parella travessa diferents estats i coneix tota mena d'individus estranys, entre ells la Perdita Durango, que serà una de les protagonistes de la segona novel·la. Amb alguns d'ells tindran tractes il·legals, per la qual cosa, el Sailor tornarà a la presó i la Lula a casa.

He trobat molt fresca aquesta novel·la, amb uns diàlegs ràpids, intensos, durs, estil Tarantino, tot i que els de Gifford són més breus, amb frases més curtes i no necessàriament serveixen per augmentar la tensió. Els dos personatges principals es compenetren molt bé. I tot el conjunt de secundaris els ajuden a avançar. La novel·la va ser portada al cinema, igual que la segona, Perdita Durango.

També en parlen a:

• Relatos en construcción.
• Goodreads.
• Trailer de la pel·lícula: