diumenge, 17 de maig del 2026

Orestea, de l'Èsquil

 


FITXA DEL LLIBRE

TÍTOL

Orestea

AUTOR

Èsquil (trad. Eloi Creus i Miquel Desclot)

EDITORIAL

La Casa dels Clàssics (Bernat Metge Universal, 11)

ANY EDICIÓ

Març 2025

DATA COMPRA

Gener 2026

FORMAT

Paper

PREU

22,95 €

GÈNERE

Teatre, clàssics

PÀGINES

227

ISBN

978-84-9859-451-5

El llibre és un recull de tres tragèdies de l'autor (l'única trilogia clàssica conservada) a les quals hi ha tota una sèrie d'intrigues, crims i venjances familiars:

  • Agamèmnon. L'heroi arriba de la guerra de Troia i és assassinat per la seva dona Clitemnestra i el seu amant Egist, en venjança per la mort de la filla Ifigènia.
  • Les imploradores, o Coèfores. L'Orestes, fill d'A torna de l'Agamèmnon i la Clitemnestra, torna de l'exili i amb la seva germana Electra prepara la venjança per la mort del pare. Els germans assassinen la mare i l'amant.
  • Les Benignes, o Eumènides. Judici per decidir si Orestes és culpable o innocent de la mort de la mare.

El volum es completa amb un pròleg de Raül Garrigasait, una explicació del mite d'Orestes a l'obra d'Èsquil i un epíleg dels dos traductors, Eloi Creus i Miquel Desclot.

Les tragèdies estan bé, especialment m'ha agradat la segona. La primera a estones se m'ha fet feixuga. La del judici és la que he trobat menys interessant. No és una lectura fàcil, però els textos i notes que acompanyen les tres obres faciliten la comprensió. Ha valgut la pena la lectura.

També en parlen a: