Lost in translation

Per un treball de la UOC he vist una altra vegada Lost in translation, pel·lícula dirigida per Sofia Coppola el 2003 i interpretada per Bill Murray i Scarlett Johansson. Una gran pel·lícula amb una gran fotografia. Moltíssimes vistes meravelloses de Tokyo. Un fantàstic guió de la mateixa Sofia Coppola va ser guanyador de l'Oscar de l'Acadèmia al millor guió original.
Dos nordamericans coincideixen en un hotel de Tokyo. Els dos tenen problemes per dormir i comencen una relació d'amistat. A poc a poc se senten més a prop l'un de l'altre i descobriran una altra manera de veure la vida.

Cómo convertir un buen guión en un guión excelente

"Cómo convertir un buen guión en un guión excelente" és un llibre de Linda Seger sobre el procés de reescriptura d'un guió cinematogràfic.
En tres parts, ens explica quins aspectes hem de millorar una vegada hem escrit el nostre guió: estructura de la història, desenvolupament de la idea i els personatges. Hi ha molts exemples de grans guions.
El llibre està publicat per Rialp en la col·lecció Libros de Cine i val 17 €.
Bibliografia bàsica per a guionistes que volen millorar o per cinèfils amb ganes d'aprendre molt més sobre anàlisi de films. A més a més, és de fàcil lectura.

Appaloosa

Appaloosa és el segon film d'Ed Harris com a director. Està protagonitzat per ell mateix i per Viggo Mortensen, Renée Zelwegger, Ariadna Gil i Jeremy Irons. És una pel·lícula basada en la novel·la de Robert B. Parker.
Aquest western explica la història de dos pacificadors de pobles. Ajuden la gent honesta d'aquests pobles amb la condició que els puguin pagar el seu treball i puguin dictar la llei.
Així arriben a Appaloosa, poble sota la tirania de Jeremy Irons (gran paper de dolent) i els seus homes disposats a arreglar les coses. Allà coneixeran dues dones diferents. Una és ben equilibrada i aporta bons consells, l'altra fa equilibris per aconseguir la seguretat en una època difícil per les dones.
Bones interpretacions en una pel·lícula força bona. No te la perdis.

Només socis, de Ferran Torrent

El darrer llibre de Ferran Torrent és Només socis. Un llibre on surt tot l'univers de personatges de l'escriptor: Butxana, Tordera, Lloris, els germans Torres,... i d'altres nous.
Com sempre, Torrent ens explica la seva visió del món valencià, sobretot del nocturn, amb un gran sentit de l'humor i una trama policíaca entretinguda.
Tenen alguna relació uns homes que s'amaguen d'un excandidat a l'alcaldia de València amb el Mossad i la CIA? En Torrent la troba, aquesta relació.
Si t'agraden les novel·les policíaques i l'humor de Torrent, pots llegir aquest llibre, la continuació de la trilogia valenciana?

La buena nueva

La buena nueva és una pel·lícula dirigida per Helena Taberna i protagonitzada per Unax Ugalde, Bárbara Goenaga, Gorka Aginagalde, Mikel Tello i Guillermo Toledo.
Any 1936. Un poble petit de Navarra. Un parroc jove amb moltes ganes. Un poble en el que goberna un socialista. Entren les tropes falangistes.
Llavors esclata tot. Mor l'alcalde socialista, el marit de la mestra. A poc a poc, el parroc es va apropant als pobres i als febles i això li fa enemistar-se amb el nou ordre establert al poble: Falange i carlistes. Continuen els afusellaments. L'amistat entre parroc i mestra es va fent més profunda...
Una gran història, una gran interpretació d'Unax, una gran fotografia. Val la pena veure-la.

Red de mentiras

Red de mentiras és una pel·lícula de Ridley Scott protagonitzada per Leonardo di Caprio i Russell Crowe.
És una pel·lícula d'espies a l'Orient Mitjà, en un món on el terrorisme és cada cop més globalitzat.
Lluites internes, mentires, fins i tot amor.
La pel·lícula no està malament, encara que de vegades sembla confosa. Encara que això sempre em passa amb les pel·lícules d'espies, em confonen.

Estrategias de guión cinematográfico

Estrategias de guión cinematográfico és un llibre d'Antonio Sánchez-Escalonilla, escrit el 2001.
En quatre interessants parts ajuda a millorar la comprensió del guió cinematogràfic i a fer el guió somiat.
La primera part explica aspectes sobre la narració, com algunes característiques que han de tenir els guionistes, com convertir en creïble una ficció o els temes que es repeteixen al llarg de la història.
A la segona part trobem tot el procés creatiu.
A la tercera part hi ha les estratègies dels tres actes dels guions.
Per últim, a la quarta part ens parla dels personatges.
Tot està ple de comentaris i exemples de pel·lícules, la majoria bastant actuals.
El llibre està publicat per Ariel Cine i val entre 19 i 21 €.
Imprescindible per guionistes i per tot aquell amant del cinema que vulgui ampliar coneixements.

El manual del guionista

El manual del guionista és un llibre de Syd Field, famós conferenciant i guionista. És la continuació de El libro del guión.
Explica en dues parts com ha de ser la redacció d'un bon guió cinematogràfic: preparació i execució. És defensor del paradigma, model, estructura dramàtica d'una pel·lícula.
M'ha agradat molt la seva lectura perquè entens molt sobre com estan fetes les pel·lícules, normalment dividides en tres actes i amb uns punts d'interès que acostumen a estar situats al mateix temps en pel·lícules diferents.
Si estàs interessat en aprendre més sobre el cinema o vols escriure guions és un llibre imprescindible, ja que té exercicis per anar escrivint mentre vas llegint.
Està publicat per Plot Ediciones i val uns 15 €.

Transsiberian

Transsiberian és una pel·lícula dirigida per Brad Anderson i interpretada per Woody Harrelson, Emily Mortimer, Ben Kingsley, Kate Mara, Eduardo Noriega i Thomas Kretschmann.
És una pel·lícula de suspens ambientada en el Transsiberian, el tren que va des del Llunyà Orient fins a Moscú travessant la Xina, Mongòlia i Sibèria.
Una parella nord-americana que torna de col·laborar amb una ONG a la Xina, decideix agafar el tren per fer una mica de turisme i per millorar la seva relació. Al tren coneixeran a una altra parella, que té alguns secrets i a un inspector de policia no gaire honrat. A poc a poc la trama es complica...
És una pel·lícula interessant amb bones interpretacions.

Minority report

Per un treball de la UOC he hagut de veure una altra vegada Minority report, film d'Steven Spielberg estrenat el 2002 basat en un relat curt de Philip K. Dick.
Està protagonitzada per Tom Cruise, Colin Farrell, Max von Sydow, Steve Harris, Neal McDonough, Samantha Morton i Kathryn Morris.
És l'any 2054 i la pel·lícula explica la història d'un policia de la unitat de PreCrim, una nova policia que actua abans que els crims es produeixin, tormentat perquè el seu fill va ser segrestat davant d'ell ara ja fa sis anys, es va separar de la seva dona i pren drogues.
Un dia, els precogs, tres éssers que preveuen els crims, veuen que John (Tom Cruise) serà el proper assassí que hauran de detenir. Des d'aquell moment, John iniciarà una carrera contra el rellotge per demostrar que és innocent.
Interessant pel·lícula amb paradoxes típiques de la ciència-ficció. Si atures un futur crim, el criminal en realitat és innocent, perquè encara no ha mort ningú.

"Guiones modelo y modelos de guión" és un molt interessant llibre de Francis Vanoye. Va ser publicat per Paidós el 1996 dins la seva col·lecció de Comunicación Cine, amb el número 75. Val uns 20 €. És difícil de trobar, però en biblioteques o buscant, és possible tenir-lo.

Al llarg dels seus capítols explica quines coses fan bo o dolent un guió cinematogràfic, amb molts exemples.
És un llibre una mica antic (1991) i les pel·lícules no són actuals, però potser per això és millor, ja que et parla sobre cinema no actual i et venen ganes de conéixer films no vistos o vistos fa temps.
La segona meitat del llibre és fa una mica feixuga, però els dos primers capítols són molt bons.
Si t'agrada llegir sobre cinema, però no sobre anècdotes, sinó sobre guions, com són i perquè es fan les pel·lícules tal com s'han fet, és un bon llibre.

Quemar después de leer

Quemar después de leer és la darrera pel·lícula dels germans Coen. Està protagonitzada per George Clooney, Frances McDormand, John Malkovich, Tilda Swinton i Brad Pitt.
Un agent de la CIA és acomiadat de la seva feina com a analista. La seva dona l'enganya. L'amant té diferents amants. Una d'elles treballa en un gimnàs. Ella i un company troben un cd amb dades de l'analista i intenten fer-li xantatge. Barrejat amb tot això, tot l'humor àcid dels Coen.
Com sempre fantàstica Frances McDormand. Clooney i Pitt segueixen demostrant ser una parella còmica que sempre vol riure-se'n d'ells mateixos.
Pel·lícula que fa passar una molt bona estona. Val la pena anar-la a veure.