Mátalos suavemente, del George V. Higgins

 

FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL	Mátalos suavemente
AUTOR	George V. Higgins (trad. Magdalena Palmer)
EDITORIAL	Libros del Asteroide
ANY EDICIÓ	2a ed.: 2012
DATA COMPRA	Maig 2023
FORMAT	Paper
PREU	16,95 €
GÈNERE	Negre
PÀGINES	230
ISBN	978-84-15625-05-6

El Jackie Cogan rep l'encàrrec de "resoldre" un atracament a un local, al Boston dels setanta, on es fan partides de pòquer. Per fer això, investigarà, interrogarà i eliminarà, si cal, tots els responsables.

Una molt ben feta novel·la, que retrata de meravella els baixos fons de Boston, ple de criminals de tota mena que busquen guanyar-se la vida com poden. La trama està construïda només amb diàlegs i aquests fan avançar l'acció sense necessitat de narrador ni paràgrafs descriptius. Aquests diàlegs de vegades són innocents i intrascendens, mentre que d'altres vegades són brutals. Ja havia llegit dues novel·les més d'aquest autor (Los amigos de Eddie Coyle i La rata en llamas), amb la mateixa forma d'escriure. És genial. Penso que Tarantino potser va conèixer aquest autor i potser es va basar en ell a l'hora de redactar els diàlegs dels seus films. Hi ha un film, protagonitzat pel Brad Pitt, basat en aquesta novel·la.

També en parlen a:

• Un libro al día.
• Espinof.
• Trailer de la pel·lícula:

La rata en llamas, del George V. Higgins

 

FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL	La rata en llamas
AUTOR	George V. Higgins (trad. Magdalena Palmer)
EDITORIAL	Libros del Asteroide
ANY EDICIÓ	2013
DATA COMPRA	Octubre 2022
FORMAT	Paper
PREU	17,95 €
GÈNERE	Negre
PÀGINES	222
ISBN	978-84-15625-51-3

Policies, fiscals, arrendataris, inquilins que no paguen, inspectors d'incendis, corrupció i, sobretot, una trama que avença a partir d'uns diàlegs absolutament genials. I Boston que emmarca de forma meravellosa la història.

Ja havia llegit Los amigos de Eddie Coyle, però potser aquesta encara m'ha agradat més. Una molt bona novel·la. Suposo que properament caurà Mátalos suavemente, que té una versió cinematogràfica.

També en parlen a:

• Libros y literatura.

Los amigos de Eddie Coyle, del George V. Higgins

 

FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL	Los amigos de Eddie Coyle
AUTOR	George V. Higgins
EDITORIAL	Libros del Asteroide
ANY EDICIÓ	2017 (6a edició)
DATA COMPRA	Octubre 2021
FORMAT	Paper
PREU	16,95 €
GÈNERE	Negre
PÀGINES	194
ISBN	978-84-92663-44-6

La novel·la està protagonitzada per l'Eddie, un petit delinqüent que espera la resolució d'un judici, mentre va vivint fent petits "treballs". Amics? L'Eddie no en té. Només coneguts i saludats. Però s'ha de relacionar amb tothom i ha de parlar amb molta gent. Entre ells, atracadors de bancs, traficants de drogues i armes, jugadors, borratxos, agents del la llei... El seu objectiu a la vida és sobreviure amb uns quants dòlars a la butxaca i, sobretot, no tornar a la presó.

Un molt bon llibre, que té 40 anys ja, en el que la trama avança gràcies als diàlegs. Es podria dir que els diàlegs són la trama. Impressionant crook story, renovadora del gènere, que ha influït en els escriptors (i també cineastes) posteriors. Va ser portada al cinema el 1973 i protagonitzada per Robert Mitchum amb el mateix títol i anomenada El confidente en castellà.

Després del darrer club de lectura, amb el Carlos Augusto Casas i la seva obra El ministerio de la verdad, ens va recomanar aquest llibre i vam decidir acceptar la seva proposta. A la majoria dels membres del club ens va agradar, encara que no a tots. De moment, seguim amb el club mig virtual mig presencial. Proper llibre, Las lágrimas del caimán, de la Susana Hernández.

També en parlen a:

• Babelia.
• José Núñez, a Negra y Mortal.
• Un libro al día.
• Vicente González, a Solo Novela Negra.
• Libros y literatura.